اشتباهات رایج در گرامر انگلیسی: 10 اشتباه که باید بدانید

10 اشتباهات انگلیسی رایج در گرامر که باید از آن‌ها پرهیز کنید

آیا تا به حال هنگام مکالمه یا نوشتن به انگلیسی، حس کرده‌اید که شاید یک نکته گرامری را اشتباه به کار برده‌اید؟ اگر بله، شما تنها نیستید! یادگیری زبان انگلیسی چالش‌های خاص خودش را دارد و گاهی حتی حرفه‌ای‌ترین زبان‌آموزان نیز ممکن است در دام اشتباهات گرامری بیفتند. خبر خوب این است که با شناخت این اشتباهات رایج، می‌توانید قدم بزرگی در مسیر بهبود مهارت‌های زبانی خود بردارید.

اشتباهات گرامری مثل مین‌های کوچکی هستند که می‌توانند تأثیر منفی بر اعتماد به نفس شما بگذارند، اما جای نگرانی نیست! در این مقاله، ما به سراغ 10 اشتباه رایج گرامر انگلیسی رفته‌ایم که بسیاری از زبان‌آموزان با آن‌ها دست و پنجه نرم می‌کنند. از اشتباه در استفاده از زمان‌ها گرفته تا ترکیبات ساده‌ای که ممکن است شما را به اشتباه بیندازند، همه این نکات با راهکارهای کاربردی بررسی می‌شوند.

با مطالعه این مقاله، شما می‌توانید این اشتباهات را به‌راحتی شناسایی و از آن‌ها اجتناب کنید. مهم نیست در چه سطحی از زبان انگلیسی هستید، این راهنما برای همه طراحی شده است تا در کوتاه‌ترین زمان ممکن مهارت گرامری شما را تقویت کند. پس با ما همراه شوید تا این اشتباهات رایج را یک بار برای همیشه از بین ببرید.

اگر شما هم به دنبال یادگیری زبان انگلیسی با مشاوره‌ای تخصصی و پشتیبانی حرفه‌ای هستید، موسسه زبان نگار با دوره‌های متنوع حضوری و آنلاین در کنار شماست. این موسسه با بهره‌گیری از اساتید مجرب و سیستم‌های آموزشی روز دنیا، به شما کمک می‌کند تا نه تنها اشتباهات گرامری خود را رفع کنید، بلکه در مکالمه و نوشتار به یک حرفه‌ای تبدیل شوید.
درخواست مشاوره

اشتباه گرامری چیست؟

اشتباه گرامری به معنای استفاده نادرست از قواعد زبان در گفتار یا نوشتار است. این اشتباهات می‌توانند کوچک و ساده یا بزرگ و تاثیرگذار باشند و گاهی اوقات به تغییر معنای جمله منجر شوند. اشتباهات گرامری ممکن است ناشی از عدم آشنایی با ساختارهای زبانی، ترجمه تحت‌اللفظی از زبان مادری یا حتی سهل‌انگاری در استفاده از زبان باشد.

چرا اشتباهات گرامری اهمیت دارند؟

اشتباهات گرامری نه تنها بر کیفیت ارتباط شما تأثیر می‌گذارند، بلکه می‌توانند بر درک مخاطب از مهارت زبانی شما نیز تاثیر منفی بگذارند. به خصوص در آزمون‌های بین‌المللی مانند IELTS یا TOEFL، گرامر یکی از بخش‌های کلیدی ارزیابی است. همچنین در محیط‌های حرفه‌ای، استفاده صحیح از گرامر نشان‌دهنده دانش و دقت شماست.


مثال‌هایی از اشتباهات گرامری رایج

اشتباه گرامری مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
استفاده نادرست از زمان‌ها He go to school every day. He goes to school every day. در زمان حال ساده، فعل با سوم شخص مفرد باید به شکل “s” بگیرد.
کاربرد اشتباه حروف اضافه She is good in English. She is good at English. برای توصیف مهارت‌ها از حرف اضافه at استفاده می‌شود.
ترکیب اشتباه صفات و قیدها She speaks very good English. She speaks very well English. صفت good نباید برای توصیف فعل به کار رود؛ به جای آن از well استفاده کنید.
مالکیت نادرست The cat is licking it’s tail. The cat is licking its tail. it’s به معنای “it is” است، در حالی که its مالکیت را نشان می‌دهد.
ترتیب اشتباه کلمات در جمله Quickly she speaks English. She speaks English quickly. ترتیب کلمات در جمله انگلیسی به صورت فاعل + فعل + سایر اجزا است.

چگونه اشتباهات گرامری را کاهش دهیم؟

  1. مطالعه دقیق قوانین گرامری: یادگیری اصول گرامری پایه برای جلوگیری از اشتباهات ضروری است.
  2. تمرین و تکرار: استفاده مداوم از زبان به تقویت درک شما از ساختارهای گرامری کمک می‌کند.
  3. استفاده از ابزارهای تصحیح گرامر: ابزارهایی مانند Grammarly می‌توانند در نوشتار به شما کمک کنند.
  4. شرکت در دوره‌های آموزشی: موسسه زبان نگار با برگزاری دوره‌های تخصصی آموزش زبان انگلیسی، شما را در این مسیر همراهی می‌کند.
اشتباهات گرامری بخشی از فرآیند یادگیری زبان هستند، اما با تمرین و توجه به جزئیات می‌توان آن‌ها را به حداقل رساند و مهارت زبانی خود را به سطح بالاتری ارتقا داد.
درخواست مشاوره

اشتباهات انگلیسی: استفاده نادرست از آپاستروف (Apostrophe)

آپاستروف یکی از علامت‌های مهم در زبان انگلیسی است که به دلایل مختلف از جمله نشان دادن مالکیت یا تشکیل شکل مخفف (Contraction) استفاده می‌شود. با این حال، استفاده نادرست از آپاستروف یکی از رایج‌ترین اشتباهاتی است که حتی زبان‌آموزان حرفه‌ای نیز ممکن است مرتکب شوند. در این بخش، به بررسی اشتباهات مرتبط با آپاستروف و نحوه استفاده صحیح از آن می‌پردازیم.


موارد استفاده از آپاستروف

  1. نشان دادن مالکیت (Possession):
    آپاستروف به همراه حرف “s” برای نشان دادن مالکیت استفاده می‌شود.

    • مثال:
      • Correct: The cat’s tail is fluffy. (دم گربه پشمالو است.)
      • Incorrect: The cats tail is fluffy. (بدون آپاستروف اشتباه است.)
  2. ایجاد شکل‌های مخفف (Contractions):
    آپاستروف برای حذف حروف در کلمات مخفف به کار می‌رود.

    • مثال:
      • Correct: It’s raining outside. (It is raining outside)
      • Incorrect: Its raining outside.
  3. اشاره به جمع با مالکیت:
    اگر کلمه‌ای جمع باشد و مالکیت را نشان دهد، آپاستروف پس از “s” می‌آید.

    • مثال:
      • Correct: The students’ books are on the table.
      • Incorrect: The student’s books are on the table.
  4. اعداد و حروف مخفف:
    آپاستروف گاهی برای اعداد یا حروف مخفف به کار می‌رود، اما استفاده از آن امروزه کم‌تر رایج است.

    • مثال:
      • Correct: The class of ’99.

اشتباهات رایج در استفاده از آپاستروف

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
اشتباه در مالکیت با its/it’s The dog wagged it’s tail. The dog wagged its tail. it’s به معنای “it is” است، در حالی که its مالکیت را نشان می‌دهد.
استفاده نابجا برای جمع‌ها The apple’s are on the table. The apples are on the table. برای جمع‌ها نیازی به آپاستروف نیست.
ترتیب نادرست آپاستروف The boys book is torn. The boy’s book is torn. آپاستروف باید قبل از s بیاید تا مالکیت نشان داده شود.
مالکیت در جمع The dogs’ owner is outside. The dog’s owner is outside. اگر چندین سگ مالکیت دارند، آپاستروف بعد از s قرار می‌گیرد.
حذف نکردن حروف در مخفف‌ها She did not go to school. She didn’t go to school. عدم استفاده از آپاستروف در کلمات مخفف باعث رسمی‌تر شدن جمله می‌شود، اما در گفتار کمتر رایج است.

چگونه از اشتباهات آپاستروف جلوگیری کنیم؟

  1. قوانین مالکیت را به خوبی یاد بگیرید: اگر مالکیت متعلق به یک فرد یا یک شی است، آپاستروف قبل از “s” می‌آید. اگر جمع باشد، آپاستروف بعد از “s” قرار می‌گیرد.
  2. درک تفاوت بین Contraction و Possession: کلمات مانند it’s و its یا they’re و their را به درستی تشخیص دهید.
  3. تمرین و مرور: با جملات و مثال‌های واقعی تمرین کنید تا اشتباهات رایج را به حداقل برسانید.
  4. استفاده از ابزارهای گرامری: ابزارهایی مانند Grammarly می‌توانند آپاستروف‌های اشتباه را شناسایی و تصحیح کنند.

مرتبط بخوانید: آموزش جامع گرامر انگلیسی، صفر تا 100 قواعد اصلی دستور زبان

استفاده صحیح از آپاستروف به ظاهر ساده، اما بسیار تاثیرگذار است. این جزئیات کوچک می‌توانند مهارت زبانی شما را به سطح بالاتری ارتقا دهند و تاثیر مثبتی در مکالمات و نوشته‌های رسمی شما بگذارند.
درخواست مشاوره

اشتباهات انگلیسی: استفاده نادرست از افعال to be و to have

افعال to be و to have از پرکاربردترین افعال در زبان انگلیسی هستند و در ساختارهای گوناگون مانند زمان‌ها، جملات مجهول و ترکیبات گرامری به کار می‌روند. با این حال، بسیاری از زبان‌آموزان در کاربرد صحیح این افعال دچار اشتباه می‌شوند. در این مقاله به بررسی اشتباهات رایج در استفاده از این دو فعل و نحوه اصلاح آن‌ها می‌پردازیم.


افعال to be و کاربرد آن

فعل to be به معانی “بودن”، “هستن” یا “شدن” به کار می‌رود و در زمان‌های مختلف به شکل‌های زیر صرف می‌شود:

زمان شکل فعل to be مثال ترجمه
حال ساده am, is, are She is a teacher. او معلم است.
گذشته ساده was, were They were happy yesterday. آن‌ها دیروز خوشحال بودند.
حال استمراری am, is, are + verb+ing He is studying English now. او اکنون در حال مطالعه انگلیسی است.
گذشته استمراری was, were + verb+ing We were playing football. ما در حال بازی فوتبال بودیم.

اشتباهات رایج در استفاده از فعل to be:

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
حذف فعل در جمله She very tired. She is very tired. در زمان حال ساده، فعل “is” حذف نشده و باید در جمله آورده شود.
استفاده اشتباه در جملات سوالی You are happy? Are you happy? ترتیب کلمات در سوال باید تغییر کند؛ فعل to be در ابتدای جمله می‌آید.
زمان اشتباه برای استمراری He was play football. He was playing football. در زمان گذشته استمراری، فعل اصلی باید به شکل -ing باشد.
اشتباه در تطابق با فاعل مفرد و جمع They is going to the park. They are going to the park. فاعل جمع با “are” تطابق دارد، نه “is”.

افعال to have و کاربرد آن

فعل to have به معانی “داشتن”، “خوردن”، “گرفتن” و “تجربه کردن” استفاده می‌شود و در زمان‌های مختلف به شکل زیر صرف می‌شود:

زمان شکل فعل to have مثال ترجمه
حال ساده have, has She has a car. او یک ماشین دارد.
گذشته ساده had We had lunch at 2 PM. ما ساعت ۲ نهار خوردیم.
حال کامل have/has + past participle They have visited Paris. آن‌ها پاریس را دیده‌اند.

اشتباهات رایج در استفاده از فعل to have:

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
استفاده اشتباه در زمان حال She have two brothers. She has two brothers. فاعل سوم شخص مفرد با “has” استفاده می‌شود، نه “have”.
حذف فعل در جملات کامل I visited Paris. I have visited Paris. در زمان حال کامل، باید از “have” استفاده شود.
اشتباه در سوالی کردن Have she a book? Does she have a book? در جملات سوالی با فعل کمکی “does”، فعل اصلی به شکل ساده به کار می‌رود.
اشتباه در منفی کردن I haven’t a car. I don’t have a car. برای منفی کردن، باید از “don’t have” استفاده شود.

تفاوت‌های کلیدی بین to be و to have

  1. نقش در جمله:

    • To be: بیشتر به عنوان فعل کمکی یا نشان‌دهنده وجود استفاده می‌شود.
    • To have: بیشتر به عنوان مالکیت یا تجربه مورد استفاده قرار می‌گیرد.
  2. ساختارهای متفاوت:

    • جملات استمراری با to be ساخته می‌شوند:
      • مثال: She is reading a book.
    • زمان حال کامل با to have ساخته می‌شود:
      • مثال: She has read a book.

نکات پایانی

برای اجتناب از اشتباهات در استفاده از to be و to have:

  • به تطابق فعل با فاعل توجه کنید.
  • ترتیب جملات سوالی را به دقت رعایت کنید.
  • از ابزارهای تصحیح گرامر برای بررسی نوشته‌های خود استفاده کنید.

مرتبط بخوانید: نکات مهم گرامر انگلیسی، 10 قانون اساسی برای تسلط بر زبان

استفاده صحیح از آپاستروف به ظاهر ساده، اما بسیار تاثیرگذار است. این جزئیات کوچک می‌توانند مهارت زبانی شما را به سطح بالاتری ارتقا دهند و تاثیر مثبتی در مکالمات و نوشته‌های رسمی شما بگذارند.
درخواست مشاوره

اشتباهات انگلیسی: استفاده نادرست از حروف اضافه

حروف اضافه (Prepositions) از اجزای مهم زبان انگلیسی هستند که برای بیان روابط مکانی، زمانی، علتی و دیگر معانی به کار می‌روند. اما استفاده نادرست از حروف اضافه یکی از رایج‌ترین اشتباهات زبان‌آموزان است. درک درست کاربرد آن‌ها، تأثیر بسزایی در نوشتار و مکالمه روان دارد. در این بخش، به اشتباهات رایج در استفاده از حروف اضافه می‌پردازیم و با ارائه مثال‌های کاربردی، آن‌ها را بررسی می‌کنیم.


تعریف و نقش حروف اضافه

حروف اضافه کلماتی مانند in, on, at, by, to, with هستند که پیش از اسم یا ضمیر می‌آیند و رابطه‌ای را میان آن‌ها و دیگر کلمات جمله برقرار می‌کنند.

نوع رابطه حروف اضافه متداول مثال ترجمه
مکانی in, on, at, under, over The book is on the table. کتاب روی میز است.
زمانی in, on, at, during, since, until He was born in 1990. او در سال ۱۹۹۰ به دنیا آمد.
علتی/ابزاری because of, due to, with, by He cut the paper with scissors. او کاغذ را با قیچی برید.

اشتباهات رایج در استفاده از حروف اضافه

1. استفاده اشتباه در بیان زمان

حروف اضافه in, on, و at در اشاره به زمان کاربردهای خاصی دارند:

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
استفاده نادرست از in He was born on 1990. He was born in 1990. برای سال‌ها از in استفاده می‌شود.
حذف حرف اضافه مناسب I will meet you 5 PM. I will meet you at 5 PM. برای ساعات باید از at استفاده کرد.

2. اشتباه در حروف اضافه مکانی

حروف in, on, و at در بیان مکان نیز معانی متفاوتی دارند:

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
استفاده نادرست از on The keys are in the table. The keys are on the table. برای سطوح از on استفاده می‌شود.
حذف حرف اضافه مناسب He is home. He is at home. در اشاره به مکان مشخص، at به کار می‌رود.

3. اشتباه در ترکیبات خاص حروف اضافه با افعال یا صفات

بسیاری از افعال و صفات، حروف اضافه خاص خود را دارند:

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
استفاده نادرست از with She is good in math. She is good at math. برای مهارت‌ها از at استفاده می‌شود.
حرف اضافه نادرست پس از افعال I’m waiting for her reply. I’m waiting on her reply. فعل wait معمولاً با for می‌آید.

جدول: مقایسه کاربرد حروف اضافه

حرف اضافه کاربرد اصلی مثال ترجمه
in مکان‌های محصور یا زمان‌های عمومی She lives in Paris. او در پاریس زندگی می‌کند.
on سطوح یا روزهای هفته The picture is on the wall. تصویر روی دیوار است.
at مکان دقیق یا ساعات مشخص We will meet at the station. ما در ایستگاه ملاقات می‌کنیم.
with ابزار یا همراهی He came with his friend. او با دوستش آمد.
by نزدیکی یا وسیله The book was written by her. کتاب توسط او نوشته شده است.

نکات پایانی و راهکارها

برای کاهش اشتباهات در استفاده از حروف اضافه:

  1. حفظ ترکیبات متداول: لیستی از افعال، صفات و اسامی پرکاربرد با حروف اضافه مرتبط تهیه کنید.
  2. مطالعه مثال‌ها: از منابع معتبر برای مطالعه جملات واقعی استفاده کنید.
  3. تمرین و تکرار: تمرین‌های گرامری مرتبط با حروف اضافه را انجام دهید.
  4. استفاده از ابزارهای تصحیح گرامر: ابزارهایی مانند Grammarly یا LanguageTool به شناسایی اشتباهات کمک می‌کنند.

بیشتر بدانید: بهترین آموزشگاه زبان انگلیسی، 100% تضمین قبولی در آزمون‌ آیلتس و TOEFL

با تمرکز بر یادگیری دقیق کاربرد حروف اضافه، می‌توانید مهارت‌های نوشتاری و گفتاری خود را تقویت کرده و اشتباهات رایج را کاهش دهید.
درخواست مشاوره

اشتباهات انگلیسی: استفاده نادرست از صفات و قیدها

صفات (Adjectives) و قیدها (Adverbs) در زبان انگلیسی برای توصیف اشیا، افراد و افعال به کار می‌روند. استفاده نادرست از این دو جزء مهم، می‌تواند معنا و مفهوم جملات را تغییر دهد یا باعث گیج شدن مخاطب شود. در این مطلب، به بررسی رایج‌ترین اشتباهات در کاربرد صفات و قیدها می‌پردازیم، با مثال‌ها و جداول به توضیح بهتر این موضوع کمک خواهیم کرد.


تعریف صفات و قیدها

  1. صفات: کلماتی که اسامی (nouns) یا ضمایر (pronouns) را توصیف می‌کنند.
    • مثال: She is a beautiful girl.
  2. قیدها: کلماتی که افعال، صفات یا دیگر قیدها را توصیف می‌کنند.
    • مثال: He runs quickly.

رایج‌ترین اشتباهات در استفاده از صفات و قیدها

1. استفاده نادرست از صفت به جای قید

در بسیاری از موارد، زبان‌آموزان به اشتباه از صفت برای توصیف فعل استفاده می‌کنند:

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
استفاده از صفت به جای قید She sings beautiful. She sings beautifully. قید برای توصیف فعل استفاده می‌شود.

2. استفاده نادرست از قید به جای صفت

هنگام توصیف اسم، باید از صفت استفاده کرد، نه قید:

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
استفاده از قید به جای صفت He is a quickly worker. He is a quick worker. صفت برای توصیف اسم استفاده می‌شود.

3. مقایسه نادرست صفات و قیدها

برای مقایسه، قوانین خاصی وجود دارد که نباید نادیده گرفته شوند:

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
مقایسه نادرست صفات She is more taller than me. She is taller than me. برای صفات کوتاه از شکل تفضیلی استفاده می‌شود.
مقایسه نادرست قیدها He runs more faster than her. He runs faster than her. برای قیدهای خاص شکل تفضیلی به کار می‌رود.

 تفاوت کاربرد صفات و قیدها

ویژگی صفات (Adjectives) قیدها (Adverbs)
توصیف اسم‌ها یا ضمایر را توصیف می‌کنند. افعال، صفات یا قیدها را توصیف می‌کنند.
پایان متداول اغلب بدون پسوند هستند. معمولاً به -ly ختم می‌شوند.
مثال The cake is delicious. He ate the cake quickly.

مثال‌های کاربردی:

  1. صفت به جای قید

    • اشتباه: The car moves smooth.
    • صحیح: The car moves smoothly.
  2. قید به جای صفت

    • اشتباه: She is happily.
    • صحیح: She is happy.
  3. ترتیب اشتباه صفات و قیدها

    • اشتباه: She speaks very good English.
    • صحیح: She speaks English very well.

نکات کلیدی برای جلوگیری از اشتباهات

  1. شناخت نقش کلمات: همیشه مشخص کنید که کلمه‌ای که استفاده می‌کنید، اسم، فعل، صفت یا قید است.
  2. حفظ قوانین مقایسه: هنگام مقایسه، از قوانین درست برای صفات و قیدها استفاده کنید.
  3. تمرین با منابع معتبر: از جملات واقعی برای درک بهتر استفاده کنید.
  4. استفاده از ابزارهای گرامری: ابزارهای تصحیح گرامر می‌توانند اشتباهات را شناسایی کنند.

بیشتر بدانید: بهترین کلاس زبان و آموزشگاه زبان‌ های خارجی در تهران کجاست؟

با درک صحیح صفات و قیدها و تمرین بیشتر، می‌توانید این اشتباهات رایج را از بین ببرید و تسلط بیشتری در نوشتار و مکالمه انگلیسی داشته باشید.
درخواست مشاوره

اشتباهات انگلیسی: استفاده نادرست از جملات شرطی

جملات شرطی (Conditional Sentences) یکی از پرکاربردترین ساختارهای گرامری در زبان انگلیسی هستند که برای بیان شرایط و نتایج استفاده می‌شوند. با این حال، بسیاری از زبان‌آموزان در استفاده صحیح از این جملات اشتباه می‌کنند. در این مطلب، به بررسی انواع جملات شرطی، اشتباهات رایج، و نحوه صحیح استفاده از آن‌ها خواهیم پرداخت.


انواع جملات شرطی

جملات شرطی به چهار دسته اصلی تقسیم می‌شوند:

نوع شرطی کاربرد ساختار مثال
شرطی صفر بیان حقایق علمی یا همیشگی If + حال ساده, حال ساده If water boils, it turns into steam.
شرطی اول بیان احتمال وقوع یک رویداد در آینده If + حال ساده, will + مصدر If it rains, we will stay home.
شرطی دوم بیان شرایط غیر واقعی در حال حاضر If + گذشته ساده, would + مصدر If I were rich, I would travel the world.
شرطی سوم بیان شرایط غیر واقعی در گذشته If + گذشته کامل, would have + اسم مفعول If he had studied, he would have passed.

رایج‌ترین اشتباهات در استفاده از جملات شرطی

1. استفاده نادرست از زمان‌ها

یکی از رایج‌ترین اشتباهات، تطابق نداشتن زمان‌ها بین بخش شرطی و نتیجه است:

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
استفاده از زمان نامناسب در شرطی دوم If I am you, I will study harder. If I were you, I would study harder. شرطی دوم از گذشته ساده و “would” استفاده می‌کند.
استفاده از زمان نامناسب در شرطی سوم If I studied, I would have passed. If I had studied, I would have passed. شرطی سوم به گذشته کامل نیاز دارد.

2. نادیده گرفتن نوع شرطی

اشتباه دیگر این است که زبان‌آموزان نوع شرطی مناسب را برای شرایط خاص انتخاب نمی‌کنند:

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
اشتباه در انتخاب شرطی مناسب If he comes, he would see you. If he comes, he will see you. شرطی اول به زمان حال ساده در بخش شرط نیاز دارد.
ترکیب نامناسب شرطی دوم و سوم If I were there, I would have helped. If I had been there, I would have helped. شرطی سوم به گذشته کامل نیاز دارد.

 تطابق زمان‌ها در جملات شرطی

نوع شرطی بخش شرطی (if) بخش نتیجه مثال کامل
شرطی صفر حال ساده حال ساده If you heat ice, it melts.
شرطی اول حال ساده آینده ساده If she calls, I will answer.
شرطی دوم گذشته ساده would + مصدر If I knew her, I would talk to her.
شرطی سوم گذشته کامل would have + اسم مفعول If they had left earlier, they would have arrived on time.

مثال‌های کاربردی

1. اشتباه در شرطی صفر

  • اشتباه: If water boil, it turns into steam.
  • صحیح: If water boils, it turns into steam.

2. اشتباه در شرطی اول

  • اشتباه: If he will come, we will start.
  • صحیح: If he comes, we will start.

3. اشتباه در شرطی دوم

  • اشتباه: If I was you, I would do it differently.
  • صحیح: If I were you, I would do it differently.

4. اشتباه در شرطی سوم

  • اشتباه: If she has studied, she would have passed the exam.
  • صحیح: If she had studied, she would have passed the exam.

نکات کلیدی برای جلوگیری از اشتباهات

  1. شناخت نوع شرطی مناسب: با توجه به شرایط، نوع شرطی مناسب را انتخاب کنید.
  2. تمرین تطابق زمان‌ها: زمان‌های استفاده شده در هر بخش جمله را درست به کار ببرید.
  3. استفاده از مثال‌ها: از جملات درست برای درک بهتر ساختارهای شرطی کمک بگیرید.
  4. مرور و بازبینی: اشتباهات رایج خود را شناسایی و آن‌ها را مرور کنید.
  5. مرتبط بخوانید: انگلیسی آمریکایی در مقابل بریتانیایی، تفاوت‌های لهجه، واژگان و گرامر
با تسلط بر مباحث گرامری زبان انگلیسی در موسسه زبان نگار، شما می‌توانید مهارت‌های زبانی خود را به سطح بالاتری ارتقا دهید و با دریافت مشاوره تخصصی، از اشتباهات رایج گرامری اجتناب کنید.
درخواست مشاوره

اشتباهات انگلیسی: استفاده نادرست از زمان‌های گرامری

یکی از چالش‌های بزرگ در یادگیری زبان انگلیسی، استفاده صحیح از زمان‌های گرامری است. زبان انگلیسی زمان‌های مختلفی دارد که هرکدام کاربرد خاص خود را دارند. اشتباه در انتخاب یا استفاده نادرست از این زمان‌ها می‌تواند باعث تغییر معنی جمله یا گیج شدن شنونده شود. در این مطلب، به بررسی اشتباهات رایج در استفاده از زمان‌های گرامری خواهیم پرداخت و مثال‌هایی کاربردی ارائه خواهیم کرد.


انواع زمان‌های گرامری و اشتباهات رایج

زبان انگلیسی دارای ۱۲ زمان گرامری است که در چهار گروه اصلی تقسیم‌بندی می‌شوند: زمان‌های حال، گذشته، آینده و زمان‌های ترکیبی (perfect) که در هر گروه نیز ساختارهای مختلفی وجود دارد. در اینجا به بررسی اشتباهات رایج در استفاده از این زمان‌ها می‌پردازیم.

1. زمان حال ساده (Present Simple)

زمان حال ساده برای بیان حقایق عمومی، عادت‌ها و موقعیت‌های ثابت استفاده می‌شود. یکی از اشتباهات رایج، استفاده از حال استمراری (Present Continuous) به جای حال ساده است.

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
استفاده از زمان استمراری به جای حال ساده I am going to the gym every day. I go to the gym every day. برای عادت‌ها و برنامه‌های ثابت از حال ساده استفاده می‌شود.

2. زمان حال استمراری (Present Continuous)

زمان حال استمراری برای بیان کارهایی که در حال انجام هستند یا برنامه‌های آینده نزدیک استفاده می‌شود. اشتباهی که در اینجا رایج است، استفاده از زمان حال ساده به جای حال استمراری است.

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
استفاده از زمان حال ساده به جای استمراری I work now. I am working now. برای بیان کارهای در حال انجام از حال استمراری استفاده می‌شود.

3. زمان گذشته ساده (Past Simple)

زمان گذشته ساده برای بیان رویدادهایی که در گذشته اتفاق افتاده‌اند و تمام شده‌اند استفاده می‌شود. اشتباهی که در اینجا رایج است، استفاده از زمان حال (Present) به جای گذشته است.

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
استفاده از زمان حال به جای گذشته She go to the store yesterday. She went to the store yesterday. برای بیان رویدادهای گذشته از زمان گذشته ساده استفاده می‌شود.

4. زمان گذشته استمراری (Past Continuous)

زمان گذشته استمراری برای بیان اعمالی که در گذشته در حال انجام بوده‌اند، اما یک اتفاق دیگر آن را قطع کرده است، استفاده می‌شود. اشتباهی که در اینجا رخ می‌دهد، استفاده از زمان گذشته ساده به جای گذشته استمراری است.

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
استفاده از زمان گذشته ساده به جای گذشته استمراری I watched TV when she called. I was watching TV when she called. برای بیان عملی که در گذشته در حال انجام بوده، از گذشته استمراری استفاده می‌شود.

5. زمان آینده ساده (Future Simple)

زمان آینده ساده برای بیان رویدادهایی که در آینده اتفاق خواهند افتاد، استفاده می‌شود. یکی از اشتباهات رایج، استفاده از زمان حال ساده به جای آینده است.

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
استفاده از زمان حال ساده به جای آینده She leaves tomorrow. She will leave tomorrow. برای بیان رویدادهای آینده از زمان آینده ساده استفاده می‌شود.

6. زمان حال کامل (Present Perfect)

زمان حال کامل برای بیان اعمالی که در گذشته انجام شده‌اند اما نتیجه آن هنوز در حال تاثیرگذاری است، استفاده می‌شود. اشتباه رایج این است که از زمان گذشته ساده به جای حال کامل استفاده شود.

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
استفاده از زمان گذشته ساده به جای حال کامل I have visited Paris last year. I visited Paris last year. زمان حال کامل برای بیان رویدادهای اخیر که تاثیری در حال دارند، استفاده می‌شود.

تطابق زمان‌ها با ساختارهای مختلف

نوع زمان ساختار کاربرد مثال
حال ساده (Present Simple) Subject + verb (s/es) برای بیان عادت‌ها، حقایق عمومی، و موقعیت‌های ثابت She reads every morning.
حال استمراری (Present Continuous) Subject + am/is/are + verb-ing برای بیان اعمال در حال انجام یا برنامه‌های آینده نزدیک They are playing football now.
گذشته ساده (Past Simple) Subject + verb (past form) برای بیان رویدادهایی که در گذشته به پایان رسیده‌اند He visited his grandmother last weekend.
گذشته استمراری (Past Continuous) Subject + was/were + verb-ing برای بیان اعمال در حال انجام در گذشته I was studying when she called.
آینده ساده (Future Simple) Subject + will + verb برای بیان رویدادهایی که در آینده اتفاق خواهند افتاد I will travel to New York next month.
حال کامل (Present Perfect) Subject + have/has + past participle برای بیان اعمالی که در گذشته انجام شده و هنوز تاثیر دارند I have finished my homework.

نکات کلیدی برای جلوگیری از اشتباهات در زمان‌ها

  1. شناخت نوع زمان مناسب: با توجه به زمان و موقعیت، نوع زمان مناسب را انتخاب کنید.
  2. تمرین ساختارهای مختلف: از جملات مختلف برای تمرین و درک ساختار زمان‌ها استفاده کنید.
  3. مطالعه و تحلیل مثال‌ها: بررسی جملات نمونه و درک تفاوت‌ها می‌تواند به شما در استفاده صحیح از زمان‌ها کمک کند.
  4. مرور و اصلاح اشتباهات: پس از نوشتن یا صحبت کردن، زمان‌های به کار رفته را بررسی کرده و اشتباهات خود را اصلاح کنید.

بیشتر بدانید: بهترین کلاس زبان انگلیسی

با تسلط بر زمان‌های گرامری و آگاهی از اشتباهات رایج، می‌توانید مهارت‌های زبانی خود را بهبود بخشید و از اشتباهات گرامری در مکالمات و نوشتار خود جلوگیری کنید.
درخواست مشاوره

اشتباهات انگلیسی: استفاده نادرست از ضمیرها

یکی از اشتباهات رایج در زبان انگلیسی، استفاده نادرست از ضمیرها است. ضمیرها کلماتی هستند که به جای اسم‌ها استفاده می‌شوند و نقش مهمی در ساختار جملات ایفا می‌کنند. استفاده نادرست از ضمیرها می‌تواند باعث گیج شدن شنونده یا خواننده و تغییر معنای جمله شود. در این مطلب، به بررسی اشتباهات رایج در استفاده از ضمیرها و نحوه‌ی اصلاح آن‌ها خواهیم پرداخت و چندین مثال کاربردی ارائه خواهیم کرد.


انواع ضمیرها و اشتباهات رایج

در زبان انگلیسی، ضمیرها به انواع مختلف تقسیم می‌شوند، از جمله ضمیرهای شخصی (Personal Pronouns)، ضمیرهای ملکی (Possessive Pronouns)، ضمیرهای انعکاسی (Reflexive Pronouns) و ضمیرهای اشاره‌ای (Demonstrative Pronouns). در ادامه، به بررسی اشتباهات رایج در استفاده از این ضمیرها می‌پردازیم.

1. ضمیرهای شخصی (Personal Pronouns)

ضمیرهای شخصی برای اشاره به افراد و موجودات در جملات استفاده می‌شوند. یکی از اشتباهات رایج این است که ضمیر به اشتباه در نقش مفعول یا فاعل قرار می‌گیرد.

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
استفاده از ضمیر مفعولی به جای ضمیر فاعلی Me and my friend went to the park. My friend and I went to the park. ضمیر فاعلی برای فاعل جمله و ضمیر مفعولی برای مفعول استفاده می‌شود.

2. ضمیرهای ملکی (Possessive Pronouns)

ضمیرهای ملکی برای نشان دادن مالکیت استفاده می‌شوند. اشتباهی که در اینجا ممکن است رخ دهد، استفاده از ضمیر ملکی به جای صفت ملکی (Possessive Adjective) است.

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
استفاده از ضمیر ملکی به جای صفت ملکی This is my book. This is mine book. برای نشان دادن مالکیت، از صفت ملکی (my, your, his) به جای ضمیر ملکی (mine, yours) استفاده می‌شود.

3. ضمیرهای انعکاسی (Reflexive Pronouns)

ضمیرهای انعکاسی برای اشاره به فاعل جمله و انجام عمل بر روی خودش استفاده می‌شوند. یکی از اشتباهات رایج این است که ضمیر انعکاسی به اشتباه در جملات غیرضروری و بی‌ربط استفاده می‌شود.

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
استفاده نادرست از ضمیر انعکاسی She talked to herself about the meeting. She talked to her about the meeting. ضمیر انعکاسی تنها زمانی استفاده می‌شود که فاعل همان‌طور که عمل انجام می‌دهد، بر خودش تاثیر می‌گذارد.

4. ضمیرهای اشاره‌ای (Demonstrative Pronouns)

ضمیرهای اشاره‌ای مانند “this,” “that,” “these,” “those” برای اشاره به اشیاء یا افرادی خاص استفاده می‌شوند. اشتباه رایج این است که در مواردی که ضمیر باید به صورت مشخص اشاره کند، از کلمه اشتباهی استفاده می‌شود.

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
استفاده نادرست از ضمیر اشاره‌ای These car is beautiful. This car is beautiful. “These” برای اشیاء جمع و “this” برای اشیاء مفرد استفاده می‌شود.

5. ضمیرهای نسبی (Relative Pronouns)

ضمیرهای نسبی مانند “who,” “whom,” “which,” “that” برای اتصال جملات به یکدیگر استفاده می‌شوند. اشتباه رایج این است که در موقعیت‌هایی که استفاده از “who” صحیح است، از “whom” استفاده می‌شود.

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
استفاده از “whom” به جای “who” The man whom I met yesterday was kind. The man who I met yesterday was kind. “Who” برای فاعل و “whom” برای مفعول استفاده می‌شود، ولی در مکالمات معمولی اغلب از “who” برای مفعول هم استفاده می‌شود.

تطابق ضمیرها با نقش‌های مختلف

نوع ضمیر نقش مثال
ضمیر شخصی (Personal Pronoun) جایگزین اسم در نقش فاعل یا مفعول I love this song. / She loves me.
ضمیر ملکی (Possessive Pronoun) نشان‌دهنده مالکیت This book is mine.
ضمیر انعکاسی (Reflexive Pronoun) انجام عمل توسط فاعل بر خودش He washed himself.
ضمیر اشاره‌ای (Demonstrative Pronoun) اشاره به چیزی خاص This is my book.
ضمیر نسبی (Relative Pronoun) اتصال جملات The person who called you is here.

نکات کلیدی برای جلوگیری از اشتباهات در استفاده از ضمیرها

  1. توجه به نوع ضمیر: همواره توجه داشته باشید که از کدام نوع ضمیر (شخصی، ملکی، انعکاسی و غیره) باید استفاده کنید.
  2. آموزش و تمرین: با تمرین بیشتر و استفاده از جملات نمونه می‌توانید استفاده صحیح از ضمیرها را یاد بگیرید.
  3. درک نقش ضمیر: هر ضمیر نقش خاص خود را در جمله دارد و باید به درستی در جای مناسب قرار گیرد.
  4. مراجعه به منابع: در صورت شک در مورد استفاده صحیح ضمیر، به منابع گرامری معتبر مراجعه کنید تا از اشتباهات جلوگیری شود.

مرتبط بخوانید: راهنمای جامع یادگیری ضمایر انگلیسی

با تسلط بر استفاده صحیح از ضمیرها و اجتناب از اشتباهات رایج، می‌توانید مهارت‌های نوشتاری و گفتاری خود را بهبود ببخشید. موسسه زبان نگار با ارائه مشاوره تخصصی در زمینه آموزش زبان انگلیسی، می‌تواند به شما کمک کند تا از اشتباهات گرامری جلوگیری کرده و در مسیر یادگیری زبان موفق‌تر باشید.
درخواست مشاوره

اشتباهات انگلیسی: استفاده نادرست از فعل‌های کمکی

فعل‌های کمکی (Auxiliary Verbs) در زبان انگلیسی نقش بسیار مهمی دارند و برای ساخت زمان‌های مختلف، سوالی کردن جملات، منفی کردن آن‌ها، و بیان حالاتی مانند ضرورت و توانایی استفاده می‌شوند. استفاده نادرست از این افعال می‌تواند باعث تغییر معنای جمله و حتی اشتباهات گرامری شود. در این مقاله، به طور کامل به اشتباهات رایج در استفاده از فعل‌های کمکی پرداخته و با مثال‌های کاربردی و جدول‌های هدفمند آن‌ها را بررسی خواهیم کرد.


انواع فعل‌های کمکی

در زبان انگلیسی، فعل‌های کمکی به چند دسته تقسیم می‌شوند که مهم‌ترین آن‌ها عبارتند از:

  1. فعل‌های کمکی اصلی (Primary Auxiliaries): این افعال عبارتند از “be,” “have,” و “do.” این افعال برای ساخت زمان‌ها و جملات سوالی یا منفی به کار می‌روند.
  2. فعل‌های کمکی مدال (Modal Auxiliaries): این افعال شامل “can,” “could,” “will,” “would,” “shall,” “should,” “may,” “might,” “must” و غیره هستند و برای بیان احتمال، ضرورت، توانایی، درخواست، پیشنهاد و غیره استفاده می‌شوند.

اشتباهات رایج در استفاده از فعل‌های کمکی

1. استفاده نادرست از فعل “do” در جملات سوالی و منفی

فعل “do” به عنوان یک فعل کمکی برای ساخت جملات سوالی و منفی در زمان‌های حال ساده و گذشته ساده استفاده می‌شود. یکی از اشتباهات رایج این است که “do” در زمان‌های غیر از این دو زمان استفاده می‌شود.

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
استفاده از “do” در زمان‌های مختلف I do go to the park every day. I go to the park every day. “Do” تنها برای زمان‌های حال ساده و گذشته ساده استفاده می‌شود.

2. استفاده نادرست از فعل “have” در ساخت زمان‌ها

فعل “have” به عنوان فعل کمکی در ساخت زمان‌های کامل (Perfect Tenses) به کار می‌رود. اشتباهی که ممکن است رخ دهد، استفاده از آن در جملات زمانی که نیاز به زمان‌های دیگر است.

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
استفاده نادرست از “have” در زمان‌های غیرکامل He have finished his homework. He has finished his homework. “Have” یا “has” برای زمان‌های کامل (Perfect Tenses) باید با توجه به فاعل به کار رود.

3. استفاده نادرست از افعال کمکی مدال

افعال کمکی مدال برای بیان قابلیت‌ها، اجازه‌ها، احتمال‌ها و ضرورت‌ها استفاده می‌شوند. یکی از اشتباهات رایج استفاده نادرست از این افعال به صورت ترکیب‌های اشتباه است. به عنوان مثال، ترکیب “can” با “not” به اشتباه می‌تواند در جملات منفی به کار رود.

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
استفاده نادرست از افعال مدال در جملات منفی I can not swim. I cannot swim. در جملات منفی با افعال مدال، “cannot” به عنوان یک کلمه واحد استفاده می‌شود.

4. استفاده نادرست از “be” به عنوان فعل کمکی

فعل “be” به عنوان فعل کمکی در زمان‌های استمراری (Continuous Tenses) و ساخت جملات منفی و سوالی استفاده می‌شود. یکی از اشتباهات رایج این است که “be” در جملاتی که نیاز به ساختارهای دیگر دارند، به اشتباه به کار می‌رود.

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
استفاده نادرست از “be” در زمان‌های غیر استمراری He is go to school. He goes to school. “Be” تنها در زمان‌های استمراری به عنوان فعل کمکی استفاده می‌شود.

جدول: تطابق افعال کمکی با زمان‌ها و ساختارهای مختلف

فعل کمکی زمان/ساختار استفاده مثال
“do” زمان‌های حال ساده و گذشته ساده، جملات سوالی و منفی I do not like it. / Do you know her?
“have” زمان‌های کامل (Present Perfect, Past Perfect) I have finished my work.
“be” زمان‌های استمراری (Continuous Tenses) She is studying now.
افعال مدال برای بیان احتمال، درخواست، پیشنهاد و ضرورت He can speak English. / You must study.

نکات کلیدی برای جلوگیری از اشتباهات در استفاده از فعل‌های کمکی

  1. توجه به نوع زمان: از فعل‌های کمکی مختلف برای زمان‌های مختلف استفاده کنید. به طور مثال، برای زمان‌های استمراری از “be” و برای زمان‌های کامل از “have” استفاده می‌شود.
  2. استفاده صحیح از افعال مدال: افعال مدال مانند “can,” “must,” “should” برای بیان توانایی، ضرورت و احتمال به کار می‌روند و باید به طور صحیح در جملات استفاده شوند.
  3. تمرین بیشتر: برای یادگیری درست استفاده از فعل‌های کمکی، تمرین و نوشتن جملات مختلف ضروری است.
  4. آگاهی از ساختار جملات سوالی و منفی: در جملات سوالی و منفی، همیشه به جای استفاده نادرست از فعل‌های کمکی، از ساختارهای صحیح استفاده کنید.

مرتبط بخوانید: فعل ماضی در انگلیسی(همه زبان های ماضی را به سادگی یاد بگیرید)

با تسلط بر استفاده صحیح از فعل‌های کمکی، می‌توانید از اشتباهات رایج اجتناب کرده و ساختار جملات خود را بهبود بخشید. برای یادگیری و رفع اشتباهات گرامری، موسسه زبان نگار با استفاده از متدهای به‌روز و مشاوره تخصصی می‌تواند به شما در این مسیر کمک کند تا به سرعت در زبان انگلیسی پیشرفت کنید.
درخواست مشاوره

اشتباهات انگلیسی: استفاده نادرست از عبارات اصطلاحی

عبارات اصطلاحی (Idiomatic Expressions) بخش مهمی از زبان انگلیسی هستند که معنای آن‌ها بیشتر از معنی واژه‌های تک‌تک کلمات تشکیل‌دهنده‌شان است. این عبارات معمولاً به‌طور روزمره در مکالمات استفاده می‌شوند و تسلط بر آن‌ها می‌تواند در بهبود مهارت‌های گفتاری و نوشتاری شما بسیار مؤثر باشد. با این حال، استفاده نادرست از عبارات اصطلاحی یکی از اشتباهات رایج در زبان‌آموزی است که می‌تواند باعث ایجاد ابهام یا حتی اشتباهات گرامری شود. در این مقاله، به بررسی این اشتباهات، ارائه مثال‌های کاربردی و جدول‌های هدفمند می‌پردازیم.


عبارات اصطلاحی چیست؟

عبارت اصطلاحی به عباراتی گفته می‌شود که معنای کلی آن‌ها متفاوت از معنی واژه‌های آن‌هاست. برای مثال، عبارت “kick the bucket” به معنای “مردن” است، که با معنی لغوی کلمات آن (یعنی لگد زدن به سطل) تطابق ندارد. بسیاری از زبان‌آموزان هنگام یادگیری انگلیسی، ممکن است به اشتباه از عبارات اصطلاحی به صورت اشتباه یا غیرطبیعی استفاده کنند.


اشتباهات رایج در استفاده از عبارات اصطلاحی

1. استفاده نادرست از عبارات اصطلاحی به‌صورت ترجمه‌ای

یکی از رایج‌ترین اشتباهات این است که زبان‌آموزان عبارت‌های اصطلاحی را از زبان مادری خود به انگلیسی ترجمه می‌کنند، که باعث بروز اشتباهاتی در معنا می‌شود.

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
ترجمه مستقیم از زبان مادری I am in the moon. (من در ماه هستم) I am over the moon. (من بسیار خوشحالم) ترجمه مستقیم عبارات اصطلاحی از زبان مادری باعث ایجاد اشتباه می‌شود.

2. استفاده از عبارات اصطلاحی به‌صورت نادرست

گاهی اوقات زبان‌آموزان از عبارات اصطلاحی به‌طور نادرست استفاده می‌کنند، که ممکن است جمله غیرطبیعی و یا حتی گیج‌کننده به نظر برسد.

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
استفاده نادرست از عبارات اصطلاحی She kicked the bucket last night. She passed away last night. عبارت “kick the bucket” به معنای مردن است، اما باید در جملات مناسب استفاده شود.

3. استفاده از عبارات اصطلاحی در موقعیت‌های اشتباه

عبارات اصطلاحی معمولاً مخصوص به موقعیت‌های خاص هستند و استفاده از آن‌ها در موقعیت‌های نادرست می‌تواند باعث سوءتفاهم شود.

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
استفاده از عبارت اصطلاحی در مکالمات غیررسمی We’ll bite the bullet and do it. Let’s take the plunge and do it. عبارت “bite the bullet” بیشتر برای موقعیت‌های دشوار و حاد استفاده می‌شود و ممکن است در موقعیت‌های غیررسمی مناسب نباشد.

4. تغییر ساختار عبارت اصطلاحی

در بعضی مواقع، زبان‌آموزان ممکن است بخواهند ساختار عبارات اصطلاحی را تغییر دهند، که باعث می‌شود معنای آن‌ها به کلی تغییر کند یا غیرطبیعی به نظر برسند.

اشتباه رایج مثال اشتباه مثال صحیح توضیح
تغییر ساختار عبارت اصطلاحی She’s got a ball in her mouth. She’s got a lot on her plate. عبارت “a lot on her plate” به معنای داشتن مسئولیت زیاد است و عبارت “ball in her mouth” معنای دیگری دارد.

 برخی از عبارات اصطلاحی رایج و استفاده صحیح آن‌ها

عبارت اصطلاحی معنی مثال استفاده صحیح
Break the ice شروع کردن گفتگو در یک موقعیت اجتماعی He told a joke to break the ice at the party.
Under the weather احساس بیماری یا ناخوشی I’m feeling a bit under the weather today.
Spill the beans فاش کردن یک راز یا اطلاعات محرمانه He accidentally spilled the beans about the surprise party.
Burn the midnight oil شب‌زنده‌داری برای انجام کار She burned the midnight oil to finish the report.
Hit the nail on the head درست گفتن یا انجام دادن چیزی You hit the nail on the head with that suggestion.
A piece of cake کاری که بسیار آسان است This project is a piece of cake for her.

نکات کلیدی برای استفاده صحیح از عبارات اصطلاحی

  1. شناخت دقیق معنای عبارت: قبل از استفاده از هر عبارت اصطلاحی، معنی دقیق آن را به‌طور کامل درک کنید تا از استفاده نادرست جلوگیری کنید.
  2. تمرین در مکالمات طبیعی: برای تسلط بر عبارات اصطلاحی، بهتر است آن‌ها را در مکالمات روزمره خود به‌طور طبیعی به‌کار ببرید.
  3. پرهیز از ترجمه حرف به حرف: عبارات اصطلاحی را نباید به‌صورت تحت‌اللفظی از زبان مادری خود ترجمه کنید. هر زبان دارای مجموعه‌ای از عبارات خاص خود است.
  4. استفاده در موقعیت‌های مناسب: از عبارات اصطلاحی در موقعیت‌های رسمی و غیررسمی به‌درستی استفاده کنید و بدانید که برخی از آن‌ها فقط در شرایط خاص کاربرد دارند.

بیشتر بدانید: بهترین کلاس خصوصی انگلیسی

با تسلط بر عبارات اصطلاحی، می‌توانید به سطح بالاتری از مهارت‌های زبانی برسید و از اشتباهات رایج اجتناب کنید. برای یادگیری اصولی و کاربردی این عبارات و به‌کارگیری آن‌ها در مکالمات و نوشتار خود، موسسه زبان نگار با ارائه مشاوره تخصصی و دوره‌های آموزش زبان انگلیسی می‌تواند به شما کمک کند تا در مسیر یادگیری زبان موفق‌تر باشید.
درخواست مشاوره

اشتباهات انگلیسی: استفاده نادرست از علائم نگارشی

علائم نگارشی بخش مهمی از نوشتار زبان انگلیسی هستند که به وضوح معنای جملات کمک می‌کنند. استفاده صحیح از این علائم می‌تواند به خوانایی متن شما کمک کند و از ایجاد سوءتفاهم جلوگیری کند. استفاده نادرست از علائم نگارشی نه تنها موجب آشفتگی در متن می‌شود بلکه می‌تواند تأثیر منفی بر انتقال پیام شما داشته باشد. در این مقاله، به بررسی اشتباهات رایج در استفاده از علائم نگارشی، ارائه مثال‌های کاربردی و استفاده هدفمند از جدول‌ها می‌پردازیم.


1. استفاده نادرست از کاما (،)

کاما یکی از علائم نگارشی است که برای جدا کردن بخش‌های مختلف جمله استفاده می‌شود. اشتباه در استفاده از کاما می‌تواند باعث تغییر معنی جمله شود.

اشتباهات رایج با کاما:

  • عدم استفاده از کاما در جملات مرکب
    در جملات مرکب، اگر دو جمله به هم وصل شده باشند، باید قبل از واژه‌های ربط از کاما استفاده کرد.

    مثال اشتباه:
    She likes pizza and she doesn’t like burgers.

    مثال صحیح:
    She likes pizza, and she doesn’t like burgers.

  • استفاده اضافی از کاما
    گاهی اوقات زبان‌آموزان به اشتباه کاما را در جملات کوتاه و ساده می‌گذارند.

    مثال اشتباه:
    I went to the store, and I bought some apples.

    مثال صحیح:
    I went to the store and bought some apples.


2. استفاده نادرست از نقطه (.)

نقطه در پایان جملات و عبارات استفاده می‌شود. اما در برخی مواقع، افراد از نقطه نادرست استفاده می‌کنند، به‌ویژه در جملاتی که به‌طور طبیعی باید علامت سوال یا تعجب در انتهای آن‌ها باشد.

اشتباهات رایج با نقطه:

  • استفاده از نقطه به‌جای علامت سوال
    در جملات پرسشی، نقطه نباید استفاده شود.

    مثال اشتباه:
    Where are you going.

    مثال صحیح:
    Where are you going?

  • استفاده از نقطه پس از علامت تعجب
    اگر جمله با علامت تعجب تمام شود، نیازی به نقطه نیست.

    مثال اشتباه:
    What a beautiful day!.

    مثال صحیح:
    What a beautiful day!


3. استفاده نادرست از علامت نقل قول (” “)

علامت نقل قول برای نشان دادن صحبت‌های مستقیم یا نقل قول‌ها استفاده می‌شود. استفاده نادرست از این علامت‌ها می‌تواند باعث ایجاد اشتباهات گرامری شود.

اشتباهات رایج با علامت نقل قول:

  • عدم استفاده از کاما قبل از علامت نقل قول
    در زبان انگلیسی، وقتی یک جمله نقل قولی شروع می‌شود، باید کاما در ابتدای آن استفاده شود.

    مثال اشتباه:
    She said “I will be there at 5.”

    مثال صحیح:
    She said, “I will be there at 5.”

  • استفاده نادرست از علامت نقل قول در جملات غیرمستقیم
    در جملات غیرمستقیم نیازی به استفاده از علامت نقل قول نیست.

    مثال اشتباه:
    He told me, “He is coming tomorrow.”

    مثال صحیح:
    He told me he is coming tomorrow.


4. استفاده نادرست از دو نقطه (:)

دو نقطه برای معرفی توضیحات بیشتر یا فهرست استفاده می‌شود. اشتباهات رایج در استفاده از دو نقطه معمولاً زمانی اتفاق می‌افتند که از آن‌ها در موقعیت‌های اشتباه استفاده شود.

اشتباهات رایج با دو نقطه:

  • استفاده از دو نقطه بدون وجود ارتباط معنایی مناسب
    قبل از استفاده از دو نقطه، باید ارتباط معناداری میان جملات یا بخش‌های مختلف وجود داشته باشد.

    مثال اشتباه:
    She likes: pizza, pasta, and ice cream.

    مثال صحیح:
    She likes the following: pizza, pasta, and ice cream.

  • استفاده از دو نقطه به‌جای کاما
    در بسیاری از مواقع، دو نقطه به‌طور نادرست به‌جای کاما استفاده می‌شود.

    مثال اشتباه:
    He went to the store: and bought some milk.

    مثال صحیح:
    He went to the store and bought some milk.


5. استفاده نادرست از ویرگول (؛)

ویرگول یا نقطه‌ویرگول معمولاً برای اتصال جملات مستقل یا تفکیک بخش‌های پیچیده‌تر جملات استفاده می‌شود.

اشتباهات رایج با ویرگول:

  • استفاده نادرست از ویرگول به‌جای کاما
    گاهی اوقات، افراد به اشتباه از ویرگول به‌جای کاما برای جدا کردن بخش‌های ساده جمله استفاده می‌کنند.

    مثال اشتباه:
    I went to the park; and I saw a bird.

    مثال صحیح:
    I went to the park, and I saw a bird.


 برخی از علائم نگارشی و نحوه استفاده صحیح آن‌ها

علامت نگارشی موقعیت استفاده صحیح مثال صحیح
کاما (,) جدا کردن بخش‌های جمله، قبل از واژه‌های ربط I like coffee, and she likes tea.
نقطه (.) پایان جمله She is reading a book.
علامت نقل قول (” “) نقل قول مستقیم He said, “I will arrive at noon.”
دو نقطه (:) معرفی فهرست یا توضیحات بیشتر Here are the items you need: pen, paper, and ink.
ویرگول (؛) اتصال جملات مستقل یا برای جدا کردن عبارات پیچیده I wanted to go; however, it started raining.

استفاده صحیح از علائم نگارشی در زبان انگلیسی برای نوشتار واضح و دقیق ضروری است. این علائم نه تنها به خوانایی متن کمک می‌کنند بلکه از بروز اشتباهات گرامری جلوگیری می‌کنند.

بیشتر بدانید: بهترین دوره آنلاین زبان انگلیسی

 

موسسه زبان نگار با ارائه مشاوره تخصصی و دوره‌های آموزشی، می‌تواند به شما کمک کند تا مهارت‌های زبانی خود را به سطح بالاتری برسانید و از اشتباهات رایج اجتناب کنید.
درخواست مشاوره

اشتباهات انگلیسی: عدم استفاده از مترادف‌ها و متضادها به درستی

استفاده صحیح از مترادف‌ها و متضادها نه تنها به غنای زبان کمک می‌کند بلکه به مخاطب اجازه می‌دهد تا مفهوم دقیق‌تر و واضح‌تری از پیام شما دریافت کند. عدم استفاده صحیح از این کلمات ممکن است باعث ایجاد ابهام یا حتی تغییر معنای جمله شود. در این مقاله، به بررسی اشتباهات رایج در استفاده از مترادف‌ها و متضادها پرداخته و با استفاده از مثال‌های کاربردی و جدول‌ها، نحوه استفاده صحیح از آن‌ها را آموزش خواهیم داد.


1. مترادف‌ها و استفاده نادرست از آن‌ها

مترادف‌ها کلماتی هستند که معنای مشابهی دارند اما ممکن است در بافت‌های مختلف معنای دقیق متفاوتی داشته باشند. استفاده نادرست از مترادف‌ها می‌تواند متن شما را دچار اشتباهات معنایی کند.

اشتباهات رایج با مترادف‌ها:

  • استفاده از مترادف‌ها در موقعیت‌های نادرست برخی از مترادف‌ها در موقعیت‌های خاص ممکن است به معنای دقیقی نرسند و منجر به سوءتفاهم شوند.

    مثال اشتباه:
    She was very angry, so she calmed down after a while.

    مثال صحیح:
    She was very angry, so she cooled down after a while.

    در اینجا، “calmed down” می‌تواند به معنی “آرام شدن” باشد اما برای “خشمگین شدن” یا “عصبانی شدن” از “cooled down” استفاده می‌شود.

  • استفاده از مترادف‌ها در جمله‌های رسمی و غیررسمی برخی از مترادف‌ها بسته به بافت رسمی یا غیررسمی بودن جمله باید انتخاب شوند.

    مثال اشتباه:
    She is a nice person, and she has a good personality.
    (این جمله می‌تواند احساس اضافی بودن ایجاد کند.)

    مثال صحیح:
    She is a kind person with a great personality.


2. متضادها و استفاده نادرست از آن‌ها

متضادها کلمات یا عبارات هستند که معنای کاملاً مخالف دارند و در بسیاری از موارد در جملات برای تاکید یا مقایسه استفاده می‌شوند. استفاده نادرست از آن‌ها می‌تواند مفهوم جمله را به کلی تغییر دهد.

اشتباهات رایج با متضادها:

  • استفاده از متضادها به‌طور نادرست برای مقایسه گاهی اوقات، زبان‌آموزان به اشتباه از متضادها برای مقایسه استفاده می‌کنند.

    مثال اشتباه:
    She is more better than him at math.

    مثال صحیح:
    She is better than him at math.
    (استفاده از “more” با “better” نادرست است زیرا “better” خود مقایسه‌ای است.)

  • استفاده اشتباه از متضادها در جملات ترکیبی در جملات پیچیده‌تر، استفاده نادرست از متضادها می‌تواند باعث ابهام در معنی جمله شود.

    مثال اشتباه:
    The book was extremely good, but the movie was terribly bad.
    (استفاده از “terribly” در این جمله غلط است.)

    مثال صحیح:
    The book was extremely good, but the movie was terribly disappointing.


3. تفاوت میان مترادف‌ها و متضادها

درک تفاوت میان مترادف‌ها و متضادها برای استفاده صحیح از آن‌ها در جملات ضروری است. مترادف‌ها به معنای مشابه اشاره دارند، در حالی که متضادها معنای مخالف دارند. به‌طور کلی، برای ایجاد تاثیر بیشتر در نوشتار یا مکالمه، می‌توان از هر دو برای تاکید استفاده کرد.

تفاوت‌های مهم بین مترادف‌ها و متضادها

کلمه مترادف‌ها متضادها
Happy Cheerful, Joyful, Content Sad, Unhappy, Depressed
Fast Quick, Rapid, Speedy Slow, Sluggish, Languid
Strong Sturdy, Powerful, Robust Weak, Fragile, Feeble
Easy Simple, Effortless, Straightforward Difficult, Hard, Complicated
Smart Intelligent, Clever, Bright Stupid, Dumb, Unintelligent

4. مترادف‌ها و متضادها در نوشتار و مکالمه

استفاده صحیح از مترادف‌ها و متضادها نه تنها به تقویت معنای جمله کمک می‌کند بلکه به نوشتار شما جذابیت و تنوع می‌بخشد. باید به‌طور آگاهانه کلمات مناسب را انتخاب کنید تا پیام‌تان به دقت منتقل شود. در مکالمات روزمره نیز، انتخاب کلمات مناسب برای جلوگیری از سوءتفاهم‌ها بسیار مهم است.

مثال‌های کاربردی:

  • در نوشتار رسمی:
    The company’s new strategy is both effective and efficient.
    در اینجا “effective” و “efficient” مترادف‌های مناسب هستند که به خوبی اهداف و عملکرد استراتژی را توضیح می‌دهند.

  • در مکالمات غیررسمی:
    That movie was awesome, but the ending was totally lame.
    در اینجا، “awesome” و “lame” به‌طور مؤثر برای مقایسه مثبت و منفی استفاده می‌شوند.

مرتبط بخوانید: آموزش زبان انگلیسی با درس های سلسله مراتبی از پایه تا پیشرفته

درک و استفاده صحیح از مترادف‌ها و متضادها یکی از جنبه‌های مهم یادگیری زبان انگلیسی است که به تقویت مهارت‌های نوشتاری و گفتاری شما کمک می‌کند.
درخواست مشاوره

اشتباهات انگلیسی: عدم استفاده از مترادف‌ها و متضادها به درستی

استفاده صحیح از مترادف‌ها و متضادها نه تنها به غنای زبان کمک می‌کند بلکه به مخاطب اجازه می‌دهد تا مفهوم دقیق‌تر و واضح‌تری از پیام شما دریافت کند. عدم استفاده صحیح از این کلمات ممکن است باعث ایجاد ابهام یا حتی تغییر معنای جمله شود. در این مقاله، به بررسی اشتباهات رایج در استفاده از مترادف‌ها و متضادها پرداخته و با استفاده از مثال‌های کاربردی و جدول‌ها، نحوه استفاده صحیح از آن‌ها را آموزش خواهیم داد.


1. مترادف‌ها و استفاده نادرست از آن‌ها

مترادف‌ها کلماتی هستند که معنای مشابهی دارند اما ممکن است در بافت‌های مختلف معنای دقیق متفاوتی داشته باشند. استفاده نادرست از مترادف‌ها می‌تواند متن شما را دچار اشتباهات معنایی کند.

اشتباهات رایج با مترادف‌ها:

  • استفاده از مترادف‌ها در موقعیت‌های نادرست برخی از مترادف‌ها در موقعیت‌های خاص ممکن است به معنای دقیقی نرسند و منجر به سوءتفاهم شوند.

    مثال اشتباه:
    She was very angry, so she calmed down after a while.

    مثال صحیح:
    She was very angry, so she cooled down after a while.

    در اینجا، “calmed down” می‌تواند به معنی “آرام شدن” باشد اما برای “خشمگین شدن” یا “عصبانی شدن” از “cooled down” استفاده می‌شود.

  • استفاده از مترادف‌ها در جمله‌های رسمی و غیررسمی برخی از مترادف‌ها بسته به بافت رسمی یا غیررسمی بودن جمله باید انتخاب شوند.

    مثال اشتباه:
    She is a nice person, and she has a good personality.
    (این جمله می‌تواند احساس اضافی بودن ایجاد کند.)

    مثال صحیح:
    She is a kind person with a great personality.


2. متضادها و استفاده نادرست از آن‌ها

متضادها کلمات یا عبارات هستند که معنای کاملاً مخالف دارند و در بسیاری از موارد در جملات برای تاکید یا مقایسه استفاده می‌شوند. استفاده نادرست از آن‌ها می‌تواند مفهوم جمله را به کلی تغییر دهد.

اشتباهات رایج با متضادها:

  • استفاده از متضادها به‌طور نادرست برای مقایسه گاهی اوقات، زبان‌آموزان به اشتباه از متضادها برای مقایسه استفاده می‌کنند.

    مثال اشتباه:
    She is more better than him at math.

    مثال صحیح:
    She is better than him at math.
    (استفاده از “more” با “better” نادرست است زیرا “better” خود مقایسه‌ای است.)

  • استفاده اشتباه از متضادها در جملات ترکیبی در جملات پیچیده‌تر، استفاده نادرست از متضادها می‌تواند باعث ابهام در معنی جمله شود.

    مثال اشتباه:
    The book was extremely good, but the movie was terribly bad.
    (استفاده از “terribly” در این جمله غلط است.)

    مثال صحیح:
    The book was extremely good, but the movie was terribly disappointing.


3. تفاوت میان مترادف‌ها و متضادها

درک تفاوت میان مترادف‌ها و متضادها برای استفاده صحیح از آن‌ها در جملات ضروری است. مترادف‌ها به معنای مشابه اشاره دارند، در حالی که متضادها معنای مخالف دارند. به‌طور کلی، برای ایجاد تاثیر بیشتر در نوشتار یا مکالمه، می‌توان از هر دو برای تاکید استفاده کرد.

تفاوت‌های مهم بین مترادف‌ها و متضادها

کلمه مترادف‌ها متضادها
Happy Cheerful, Joyful, Content Sad, Unhappy, Depressed
Fast Quick, Rapid, Speedy Slow, Sluggish, Languid
Strong Sturdy, Powerful, Robust Weak, Fragile, Feeble
Easy Simple, Effortless, Straightforward Difficult, Hard, Complicated
Smart Intelligent, Clever, Bright Stupid, Dumb, Unintelligent

4. مترادف‌ها و متضادها در نوشتار و مکالمه

استفاده صحیح از مترادف‌ها و متضادها نه تنها به تقویت معنای جمله کمک می‌کند بلکه به نوشتار شما جذابیت و تنوع می‌بخشد. باید به‌طور آگاهانه کلمات مناسب را انتخاب کنید تا پیام‌تان به دقت منتقل شود. در مکالمات روزمره نیز، انتخاب کلمات مناسب برای جلوگیری از سوءتفاهم‌ها بسیار مهم است.

مثال‌های کاربردی:

  • در نوشتار رسمی:
    The company’s new strategy is both effective and efficient.
    در اینجا “effective” و “efficient” مترادف‌های مناسب هستند که به خوبی اهداف و عملکرد استراتژی را توضیح می‌دهند.

  • در مکالمات غیررسمی:
    That movie was awesome, but the ending was totally lame.
    در اینجا، “awesome” و “lame” به‌طور مؤثر برای مقایسه مثبت و منفی استفاده می‌شوند.

مرتبط بخوانید: آموزش زبان انگلیسی با درس های سلسله مراتبی از پایه تا پیشرفته

درک و استفاده صحیح از مترادف‌ها و متضادها یکی از جنبه‌های مهم یادگیری زبان انگلیسی است که به تقویت مهارت‌های نوشتاری و گفتاری شما کمک می‌کند.
درخواست مشاوره

نحوه جلوگیری از اشتباهات رایج گرامری در زبان انگلیسی

برای جلوگیری از اشتباهات گرامری رایج در زبان انگلیسی، باید به طور مداوم روی مهارت‌های گرامری خود کار کنید و از منابع آموزشی معتبر و روش‌های عملی برای رفع اشکالات خود استفاده نمایید. در این مقاله، به‌طور کامل به چگونگی کاهش اشتباهات گرامری در زبان انگلیسی پرداخته و منابع و ابزارهایی را معرفی می‌کنیم که می‌توانند به شما در این مسیر کمک کنند.

1. استفاده از منابع معتبر آموزشی

برای یادگیری صحیح گرامر، باید از منابع معتبر و با کیفیت استفاده کنید. برخی از منابع موثر شامل:

  • کتاب‌های درسی گرامر انگلیسی: کتاب‌های آموزشی مانند “English Grammar in Use” نوشته‌ی ریموند مورفی و “Practical English Usage” نوشته‌ی مایکل سوآن، منابع عالی برای یادگیری گرامر هستند. این کتاب‌ها مفاهیم گرامری را با مثال‌های واضح توضیح می‌دهند.
  • سایت‌های اینترنتی آموزشی: وب‌سایت‌هایی مانند Grammarly و Purdue OWL، منابع آنلاین مفیدی هستند که قواعد گرامری را به صورت جامع و با مثال‌های کاربردی توضیح می‌دهند.
  • دوره‌های آنلاین و کلاس‌های خصوصی گرامر انگلیسی: این دوره‌ها و کلاس‌ها، به‌ویژه وقتی که به صورت خصوصی یا آنلاین برگزار می‌شوند، فرصت تمرین و اصلاح اشتباهات گرامری را در اختیار شما قرار می‌دهند.

2. تمرین و تکرار مستمر

تمرین مستمر به شما کمک می‌کند تا اشتباهات خود را شناسایی و اصلاح کنید. با تکرار و نوشتن جملات صحیح، می‌توانید از اشتباهات گرامری اجتناب کنید. برای این کار:

  • نوشته‌های خود را بررسی کنید: هر بار که می‌نویسید، متن خود را به دقت بررسی کنید و به اشتباهات گرامری توجه کنید.
  • از تمرین‌های گرامری استفاده کنید: انجام تمرینات گرامری از کتاب‌های درسی یا وب‌سایت‌های آموزشی به شما کمک می‌کند تا ساختارهای گرامری را به درستی به‌کار بگیرید.

3. استفاده از ابزارهای هوش مصنوعی و برنامه‌ها

امروزه ابزارهای هوش مصنوعی مانند Grammarly به کمک کاربران آمده‌اند تا اشتباهات گرامری را به راحتی شناسایی کنند. این ابزارها می‌توانند متن شما را آنالیز کرده و خطاهای گرامری، املایی و نگارشی را شناسایی کنند.

4. یادگیری از اشتباهات خود

هر بار که مرتکب اشتباه گرامری می‌شوید، به آن توجه کرده و علت آن را شناسایی کنید. آیا اشتباه شما در استفاده از زمان‌ها بوده؟ یا اشتباهی در کاربرد حروف اضافه دارید؟ این خودآزمایی به شما کمک می‌کند تا در آینده از اشتباه مشابه اجتناب کنید.

5. استفاده از خودآزمایی‌ها

برای ارزیابی و تقویت مهارت‌های گرامری خود، خودآزمایی‌ها و تمرینات دوره‌ای انجام دهید. این روش به شما کمک می‌کند تا مهارت‌های گرامری خود را در شرایط مختلف آزمایش کنید و اشکالات احتمالی را برطرف نمایید.

اشتباهات رایج و راهکارهای آن‌ها

اشتباه رایج راهکار
استفاده نادرست از زمان‌ها با توجه به زمان مناسب در جمله، از زمان صحیح استفاده کنید.
استفاده نادرست از حروف اضافه به صورت خاص و با توجه به قاعده‌های گرامری، از حروف اضافه درست استفاده کنید.
استفاده نادرست از افعال کمکی اطمینان حاصل کنید که از افعال کمکی به درستی با فاعل و زمان‌ها استفاده می‌کنید.
عدم تشخیص اشتباهات در جملات شرطی به ساختار صحیح جملات شرطی و استفاده درست از زمان‌ها توجه کنید.

برای جلوگیری از اشتباهات رایج گرامری در زبان انگلیسی، باید به طور مداوم تمرین کنید، از منابع معتبر کمک بگیرید و ابزارهای موجود را برای ارزیابی و اصلاح اشتباهات خود به کار بگیرید. همچنین، به یادگیری از اشتباهات خود و توجه به جزییات گرامری اهمیت دهید.

اگر به دنبال مشاوره تخصصی در زمینه آموزش زبان انگلیسی و گرامر هستید، موسسه زبان نگار می‌تواند با دوره‌های آموزشی و مشاوره‌های خود، شما را در این مسیر یاری دهد.
درخواست مشاوره