در زبان انگلیسی، کلمات و عبارات مختلفی برای اتصال جملات و ایجاد روابط معنایی بین آنها به کار می‌روند. یکی از این ابزارهای مهم، قید ربط (Conjunctive Adverb) است. قیدهای ربط نه تنها دو جمله را به هم وصل می‌کنند، بلکه معنای خاصی را نیز به جمله اضافه می‌کنند و به درک بهتر رابطه بین دو جمله کمک می‌کنند.
در این مقاله، به بررسی جامع قید ربط در انگلیسی می‌پردازیم. ابتدا به تعریف قید ربط و تمایز آن با حرف ربط می‌پردازیم. سپس، انواع مختلف قید ربط را معرفی کرده و کاربرد هر کدام را با مثال‌هایی شرح می‌دهیم.
در ادامه، به نکات مهم مربوط به استفاده از قید ربط، مانند جایگاه آن در جمله و علائم نگارشی مربوط به آن، اشاره می‌کنیم.
در نهایت، منابعی برای مطالعه بیشتر در مورد قید ربط معرفی خواهیم کرد.
قید ربط در انگلیسی چیست؟
قید ربط (Conjunctive Adverb) نوعی قید در زبان انگلیسی است که دو جمله یا عبارت را به هم وصل می‌کند و رابطه معنایی بین آنها را نشان می‌دهد.
تفاوت قید ربط با حرف ربط:
حرف ربط دو یا چند کلمه، عبارت یا جمله را از نظر دستوری به هم وصل می‌کند، اما معنای خاصی به جمله اضافه نمی‌کند.
قید ربط علاوه بر وصل کردن دو جمله یا عبارت، معنای خاصی را هم به جمله اضافه می‌کند و رابطه معنایی بین آنها را نشان می‌دهد.
انواع قید ربط:
قیدهای ربط را می‌توان به دسته‌های مختلفی تقسیم کرد، از جمله:
قیدهای ربط افزایشی: برای اضافه کردن اطلاعات بیشتر به جمله استفاده می‌شوند. مانند: also, moreover, besides, in addition
قیدهای ربط تضادی: برای نشان دادن تضاد بین دو جمله استفاده می‌شوند. مانند: however, nevertheless, nonetheless
قیدهای ربط نتیجه‌ای: برای نشان دادن نتیجه‌ی جمله‌ی قبلی استفاده می‌شوند. مانند: therefore, consequently, as a result
قیدهای ربط زمانی: برای نشان دادن زمان وقوع دو عمل استفاده می‌شوند. مانند: before, after, while, until
قیدهای ربط شرطی: برای بیان شرط استفاده می‌شوند. مانند: if, unless, provided that
قیدهای ربط تناسبی: برای نشان دادن تناسب بین دو جمله استفاده می‌شوند. مانند: as, so, like
مثال‌هایی از قید ربط در جمله:
افزایشی: I went to the store, and I bought some milk. (من به فروشگاه رفتم و شیر خریدم.)
تضادی: I studied hard for the exam, however, I didn’t get a good grade. (من برای امتحان خیلی درس خواندم، اما نمره خوبی نگرفتم.)
نتیجه‌ای: The sun was shining, therefore we went to the park. (خورشید می‌درخشید، بنابراین به پارک رفتیم.)
زمانی: Before I left the house, I checked the lock on the door. (قبل از اینکه از خانه بیرون بروم، قفل در را چک کردم.)
شرطی: If you study hard, you will get good grades. (اگر خوب درس بخوانی، نمره‌های خوبی می‌گیری.)
تناسبی: She is as tall as her sister. (او به اندازه خواهرش قد بلند است.)
نکاتی در مورد استفاده از قید ربط:
قید ربط معمولاً در ابتدای جمله‌ی دوم می‌آید، اما می‌تواند در وسط یا انتهای جمله هم بیاید.
اگر قید ربط در ابتدای جمله‌ی دوم باشد، معمولاً با ویرگول از جمله‌ی اول جدا می‌شود.
برخی از قیدهای ربط به تنهایی می‌توانند به عنوان جمله باشند.
مرتبط بخوانید: چرا یادگیری قیدهای نسبی در زبان انگلیسی اهمیت دارد؟
لیست قید ربط در انگلیسی
| Also | Accordingly | Additionally | Almost | Again |
| Anyway | As a result | Besides | Conversely | Consequently |
| Contrarily | Comparatively | Certainly | Eventually | Equally |
| Elsewhere | Further | Finally | Furthermore | Henceforth |
| Hence | However | In fact | In contrast | In comparison |
| In addition | Incidentally | Instead | Indeed | Just as |
| Likewise | Moreover | Meanwhile | Next | Nevertheless |
| Namely | Nonetheless | Now | Notably | Otherwise |
| On the other hand | Rather | Still | Subsequently | Similarly |
| That is | Thereafter | Then | Therefore | Thus |
| Undoubtedly | Uniquely |
همانطور که می توانید ببینید، بسیاری از کلمات قید ربط وجود دارند. در حالی که حدود ۲۹ قید رایج وجود دارد. شاید چیز هایی وجود داشته باشند که شما در لیست بالا نمی دانید، اما نگران نباشید. شما خیلی زود بسیاری از آنها را یاد خواهید گرفت.
برای اینکه یادگیری این قیدها را برای شما آسان‌تر کنیم، آنها را در دسته‌بندی‌های مختلف قرار داده‌ایم:
1. قیدهای ربط افزایشی:
Also
Moreover
In addition
Besides
Furthermore
2. قیدهای ربط تضادی:
However
Nevertheless
Nonetheless
On the other hand
In contrast
3. قیدهای ربط نتیجه‌ای:
Therefore
Consequently
As a result
Hence
Accordingly
4. قیدهای ربط زمانی:
Before
After
While
Until
When
5. قیدهای ربط شرطی:
If
Unless
Provided that
As long as
In case that
6. قیدهای ربط تناسبی:
As
So
Like
As if
Just as
7. قیدهای ربط ترتیبی:
First
Second
Next
Then
Finally
8. قیدهای ربط مکانی:
Where
Wherever
Nearby
Around
Here
9. قیدهای ربط انتقالی:
Otherwise
Instead
Rather
Instead of
On the contrary
10. قیدهای ربط تشبیهی:
Like
As
As if
Just as
Similarly
یادگیری قوانین: مثال‌هایی از conjunctive adverbs
شما قبلا می دانید که قید ربط در انگلیسی ایده هایی را به هم متصل می کند. این کلمات برای اتصال دو جمله واره اصلی (که به عنوان عبارات مستقل شناخته می‌شوند)عالی هستند.
مرتبط بخوانید: قیدهای باقاعده و بی‌قاعده در زبان انگلیسی
قاعده ۱: جمله های کامل متصل شده با یک قید به همراه سمی کالن
هر زمان که شما دو بند اصلی را متصل می کنید که معانی مشابهی دارند، از نقطه و ویرگول و یک کلمه ربطی از فهرست بالا استفاده کنید. فرمول این است:
جمله کامل + ; + قید ربطی + جمله کامل
زمانی که از یک کلمه متصل شونده برای اتصال دو جمله استفاده می کنید، چیزی شبیه این به دست خواهید آورد:
Jeffrey doesn’t want to go to school today; nevertheless, his mother is making him attend classes.
Nevertheless، کلمه قید ربطی در جمله بالا است. همچنین می توان از حروف ربط but, so, yet برای ارتباط این جمله ها استفاده کرد. با این حال، تفاوت در اینجا این است که حرف ربط به نقطه و ویرگول نیاز ندارد، در حالی که یک قید ربط در انگلیسی به نقطه و ویرگول نیاز دارد.
قانون ۲: می‌توانید از قید ربط در انگلیسی در یک بند اصلی استفاده کنید.
شما می‌توانید از قید ربطی در ابتدا، وسط و انتهای یک بند اصلی استفاده کنید. این کلمات همچنان می توانند بدون اتصال دو بند مستقل به یکدیگر عمل کنند. در عوض، هر کدام از آن ها به خواننده می کند تا از یک نقطه به نقطه دیگر حرکت کند. با این استفاده، شما به نقطه و ویرگول نیاز ندارید و در عوض می تواند از یک کاما استفاده کنید. در اینجا چند مثال آورده شده‌است:
- Frank was put on hold by his cable company for nearly two hours. Eventually, he got in touch with a customer service rep.
- Jan has never gotten the high score in Space Invaders. She is resolute, nonetheless, to improve her score.
- There was something about studying for a math exam that made him anxious. He had no trouble studying psychology, however.
قانون ۳: بسته به جمله، هنگام استفاده از قید ربط ممکن است به یک کاما نیاز داشته باشید.
- Today Maria ordered a cappuccino instead of getting her normal iced coffee.
- Harrison certainly didn’t like it when his teacher called on him to answer a question in class.
به ادامه مثال ها توجه کنید:
- Paul copied his classmate’s homework. As a result, his teacher docked his grade.
- Stacy went to the computer store; however, they were out of her favorite smartphone.
- Your work isn’t bad; in fact, you probably deserve a raise.
- She developed writers block; consequently, she didn’t write another novel for years.
- He didn’t like eating tomatoes as a child; conversely, ketchup is his primary food source today.
- They forgot class was canceled for the week; undoubtedly, they had trouble figuring out how to spend their free time
منابع برای یادگیری قید ربط در انگلیسی
برای مطالعه بیشتر درباره قیدهای ربط در زبان انگلیسی، می‌توانید به منابع زیر مراجعه کنید:
کتاب‌های مرجع زبان انگلیسی:
“Practical English Usage” نوشته Michael Swan: این کتاب یکی از منابع معتبر برای قواعد زبان انگلیسی است و بخش‌هایی را به قیدهای ربط اختصاص داده است.
“English Grammar in Use” نوشته Raymond Murphy: این کتاب نیز توضیحات و تمرین‌های زیادی درباره قیدهای ربط دارد.
وب‌سایت‌های آموزشی:
Purdue OWL: وب‌سایت Purdue Online Writing Lab توضیحات کاملی درباره قیدهای ربط و استفاده از آنها در نوشتن ارائه می‌دهد.
BBC Learning English: این سایت بخش‌های متعددی برای یادگیری زبان انگلیسی دارد و موضوع قیدهای ربط را نیز پوشش می‌دهد.
Grammarly Blog: وبلاگ گرامرلی مقاله‌های مفیدی درباره قیدهای ربط و نحوه استفاده از آنها دارد.
ویدئوهای آموزشی:
YouTube Channel: English with Lucy: این کانال ویدئوهای آموزشی بسیاری درباره قواعد زبان انگلیسی دارد که یکی از آنها به قیدهای ربط اختصاص دارد.
Khan Academy: کانال خان آکادمی نیز ویدئوهای آموزشی مرتبط با قیدهای ربط دارد.
اپلیکیشن‌های موبایل:
Duolingo: این اپلیکیشن بخش‌های مختلفی برای یادگیری زبان انگلیسی دارد و شامل تمرین‌های مربوط به قیدهای ربط نیز می‌شود.
Memrise: این اپلیکیشن نیز دوره‌های آموزشی مختلفی برای یادگیری زبان انگلیسی ارائه می‌دهد و شامل قیدهای ربط نیز می‌شود.
با استفاده از این منابع، می‌توانید به طور جامع‌تری با قیدهای ربط آشنا شده و نحوه استفاده از آنها را در نوشتار خود بهبود بخشید.
چرا باید از قید ربط در انگلیسی استفاده کنید؟
کلمات پیوند دهنده نقش بسیار مهمی در بهبود کیفیت نوشتن دارند. این کلمات به شما کمک می‌کنند تا روند نوشتاری خود را روان‌تر کرده و مطالب خود را به شکلی که می‌خواهید بیان کنید. علاوه بر این، استفاده از قیدهای ربط اعتماد به نفس شما را به عنوان نویسنده افزایش می‌دهد. به جای استفاده از زبان ساده و عبارات پیش‌پاافتاده، می‌توانید جملات پیچیده‌تر و با جزئیات بیشتری بسازید. بنابراین، در پروژه بعدی‌تان از قیدهای ربط استفاده کنید و مطمئن باشید که از این کار پشیمان نخواهید شد.
امیدواریم از آموزش قیدهای ربط در زبان انگلیسی بهره‌مند شوید. همچنین، در بخش وبلاگ سایت زبان نگار می‌توانید مطالب بیشتری درباره یادگیری زبان انگلیسی پیدا کنید. موسسه زبان نگار دوره‌های تخصصی آموزش زبان انگلیسی برگزار می‌کند. شما می‌توانید در این دوره‌ها شرکت کرده و زبان انگلیسی را به بهترین نحو ممکن فرا بگیرید.